Niveles de inglés CEFR: guía y tabla de equivalencias

El CEFR (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, MCER) divide la competencia lingüística en seis niveles, de A1 a C2, y es la vara de medir común más utilizada entre los distintos exámenes de inglés.

Actualizado el

Los seis niveles de un vistazo

NivelIELTSTOEFL (0–120)TOEFL (1–6)Examen de CambridgeHoras de estudio acumuladas
A1 Principiante—0–231.0–1.5—90–100
A2 Elemental—24–432.0–2.5A2 Key (KET)180–200
B1 Intermedio4.0–5.044–713.0–3.5B1 Preliminary (PET)350–400
B2 Intermedio alto5.5–6.572–944.0–4.5B2 First (FCE)500–600
C1 Avanzado7.0–8.095–1135.0–5.5C1 Advanced (CAE)700–800
C2 Dominio8.5–9.0114–1206.0C2 Proficiency (CPE)1000–1200

IELTS solo publica equivalencias oficiales a partir de B1. Las dos columnas de TOEFL proceden de la tabla que ETS publicó al introducir la nueva escala 1–6. Las horas de estudio son el rango orientativo, acumulado desde cero, que indica Cambridge English. Las equivalencias de las distintas instituciones no coinciden del todo y son solo orientativas.

Qué significa cada nivel en la práctica

A1 · Principiante

Entiendes y usas las expresiones cotidianas más básicas y puedes presentarte de forma sencilla. Si la otra persona habla muy despacio y con claridad y está dispuesta a ayudar, puedes mantener los intercambios más sencillos: saludar, decir tu nombre y nacionalidad, preguntar precios y entender carteles simples.

A2 · Elemental

Puedes comunicarte de forma sencilla y directa sobre temas cotidianos conocidos. Te desenvuelves en situaciones como comprar, preguntar una dirección, pedir en un restaurante o hablar de tu familia y tu trabajo, y entiendes avisos y mensajes breves, pero te cuesta en cuanto el tema se sale de lo cotidiano.

B1 · Intermedio

Te desenvuelves en la mayoría de las situaciones habituales de viaje y de trabajo, y explicas con claridad tus experiencias y planes. Entiendes las ideas principales de conversaciones a velocidad normal sobre temas conocidos y escribes textos breves y coherentes para explicar tus opiniones y planes. Es el punto de partida para “hacer gestiones en inglés”.

B2 · Intermedio alto

Te comunicas con hablantes nativos con bastante naturalidad, entiendes textos relativamente complejos y expresas tus opiniones con claridad. Entiendes discursos largos y la mayoría de las noticias, participas en debates dentro de tu especialidad y escribes textos bien organizados y detallados. La mayoría de los estudios de grado en el extranjero y muchos puestos de trabajo exigen este nivel como mínimo.

C1 · Avanzado

Usas el inglés con fluidez y flexibilidad en los estudios, el trabajo y la vida social. Entiendes textos largos y difíciles y captas los sentidos implícitos, hablas sin tener que buscar las palabras de forma evidente y escribes textos extensos y bien estructurados sobre temas complejos. Los programas de posgrado y los puestos especializados suelen exigir este nivel.

C2 · Dominio

Entiendes casi sin esfuerzo todo lo que oyes y lees, y te expresas con precisión y naturalidad. Resumes información de distintas fuentes en una exposición coherente y distingues matices sutiles de significado incluso en situaciones complejas. No equivale a “ser como un nativo”, sino a usar el idioma con precisión y de forma adecuada.

Preguntas frecuentes

¿A qué puntuación de IELTS y TOEFL equivale un B2?

Según la tabla oficial de IELTS, B2 corresponde a IELTS 5.5–6.5; según la tabla de ETS, B2 corresponde a 72–94 puntos en la escala de 0–120 de TOEFL, es decir, a 4.0–4.5 en la nueva escala 1–6.

¿A qué puntuación de IELTS y TOEFL equivale un C1?

C1 corresponde a IELTS 7.0–8.0, a 95–113 puntos en la escala de 0–120 de TOEFL y a 5.0–5.5 en la nueva escala 1–6.

¿Qué nivel se suele exigir para estudiar en el extranjero?

Cada centro tiene sus propios requisitos. Lo habitual es que para estudios de grado se pida en torno a un B2 y para posgrado, entre un B2 alto y un C1. Guíate por la puntuación concreta que publique el centro que te interesa; muchos exigen además un mínimo en cada parte.

¿Cómo sé en qué nivel estoy ahora?

Lo más fiable es presentarte a un examen oficial. Si primero quieres una idea aproximada, haz una prueba de nivel en línea gratis o usa el estimador de nota de este sitio, que calcula un rango a partir de tu autoevaluación y tus resultados en simulacros.

Siguientes pasos

IELTS, TOEFL y EF SET son marcas de sus respectivos titulares. Este sitio no está afiliado a estas organizaciones ni cuenta con su aprobación.